One of America’s Most Iconic Early Religious Cults Is Brought to Life in a Beautiful New Movie. But Did They Really Dance … Like That? Ellin Stein